hehkuviini

Я всё же склоняюсь к мысли, что дракон позволил хоббиту камушек прихватить.
Во-первых, Смауг сам же сказал, что хотел бы взглянуть, как Аркенстон будет сводить Торина с ума.
Во-вторых, он уже задними мыслями строил месть эсгаротцам (и планировал меню заодно), так что - пока он отвлекается на Озёрный город, пусть камень делает своё грязное колдовское заглушающее разум дело с Торином.
В-третьих, хотя это и не очень в-третьих, меня, по правде, несколько вводит в заблуждение то, что, будучи очень умным и хитрым созданием, дракон при этом настолько тщеславен, что иногда кажется, будто он психологически слеп. Лично меня это с толку несколько сбивает.