Цитата:
Сообщение от Krakodil
Если бы хоть какие-то конкретные обещания были бы даны, там у Горы их бы стопудово припомнили. Типа, что ж ты, щучий сын, обещал при свидетелях то-то и то-то. А всего-то имеем в наличии фразу Бургомистра, что он во что-то там верит. Ну верь, твое дело.
|
У Горы речь не об обещаниях речь шла, не о золотых реках для Эсгарота и прочей чуши из песен, а о сочувствии пострадавшим. Типа, мы вам помогли в беде, может, и вы нам поможете. Это та самая благодарность, на которую, через молчание, дал согласие Торин в обмен на помощь.
В книге это тонко, в фильме похоже будет толсто и в лоб. Но по мне лучше идею усилить и дать ей в лоб, чем ее исказить и переврать. Если конфликт у Горы покажут так, что все стороны будут более правы, это будет как раз то, что я хотела - ну, я об этом всегда говорила. А тут пока идет к этому - мотивы Торина и гномов тоже показывают с подчеркнутым, по сравнению с книгой, сочувствием.