Бравый оруженосец не зря опасался неприятностей: на сей раз организацию празднования первой годовщины треда, а заодно и католического Рождества, мужская половина Поместья решила взять на себя - причем сделала это тайком от половины женской. Поддавшись на уговоры сюзерена - сложно было не поддаться, сэр Гай Третий умел быть весьма и весьма убедительным, - за последние несколько суток Бхану уже не единожды пожалела об этом. Особенно когда вечером накануне Рождества в закрывшийся для посещений Эйлен-Донан один за другим начали подтягиваться участники “новогоднего заговора”. Меня выгонят из треда за то, что я вас покрывала, ворчала оруженосная дама, наблюдая за появлением мистера Торнтона с увесистым свертком подмышкой - в свертке оказалось первоклассное столовое белье, вытканное на фабрике Мальборо, - или за вечно растрепанным Клодом Моне с мольбертом через плечо - свет, какой здесь свет, изумленно охал он, разглядывая интерьер замка.
Гарри Кеннеди привез толстые, укрученные в позолоченную фольгу свечи ручной работы, Джон Муллиган - пару ящиков неизвестно как раздобытого первоклассного “Пино Нуар”. Все нашли себе занятие по способностям: Рики Диминг занялся украшением главной залы и установкой елки, Перси Кортни подбирал музыкальное сопровождение предстоящей вечеринки, пока Питер Макдуф заказывал последние необходимые для праздничного стола составляющие меню. Хайнц с истинно арийской дотошностью сверял количество посуды и столового серебра со списком приглашенных гостей и что-то одухотворенно напевал себе под нос на чудовищной смеси немецкого, английского и русского. Не иначе гимн, подумал проходивший мимо сэр Гай Третий, разобрав торжественное “V lesu rodilas elochka…” Не доставало лишь Короля и гномов, но все знали - если Торин, сын Трейна, внук Трора дал слово, что будет к полуночи, он свое слово сдержит.
Сияя гордой улыбкой, главный зачинщик заговора еще раз обошел замок. Проверил залы и особенно гостевые спальни. Усмехнулся: на комоде сержанта Портера стояла уменьшенная копия его “ромашкового” танка, а на тумбочке у изголовья нортовской кровати обнаружилась странная деревянная игрушка - округлая фигуристая чурка с румяным женским лицом, внезапно напомнившая сэру рыцарю незабвенную леди Найтон. Матрешка, вспомнил сэр Гай мудреное слово из нортовских страшилок о России. Закатил глаза и сердито погрозил пальцем кому-то наверху.
- Вы б ему еще балалайку подсунули, - вспомнив второе мудреное слово, проворчал он.
Брошюрка по эксплуатации чудо-прибора оказалась написана весьма доступно даже для средневекового рыцаря, пространствогенератор сработал на славу, и, все еще сравнительно крохотный и изящный снаружи, внутри Эйлен-Донан разросся почти вдвое. Опыт первого помощника шерифа Ноттингемского оказался как нельзя кстати… собственно, опыт и был главной причиной, по которой сэр Гай Третий ввязался в это сомнительное предприятие - кто, как не он, смог бы лучше других подготовить к приему полусотни гостей настоящий средневековый замок? В кои-то веки сэр рыцарь воспрял духом и нашел себе занятие по душе… а чтобы он не перестарался в своем усердии, его бравый оруженосец подумал и решил позвать на помощь себе и целой ораве мужчин трех бравых волонтеров. Сэр Гай вызвался встретить новоприбывших у ворот замка. Такое же пузатое такси, такой же сонный старичок-шотландец за рулем, почти такие же дутые костюмы - декабрь в этих местах не баловал плюсовыми температурами. Волонтерам, как и всем остальным, пришлось добираться своим ходом: никаких порталов внутрь замка и прямого попадания в нужное время в нужное место - сверхсекретный прибор сержанта Портера задавал ”пространственно-временные рамки лишь для замкнутого контура”… сэру пришлось несколько раз перечесть этот пункт инструкции, чтобы понять, о чем, вообще, шла речь. Ожидая, пока три одинаковых дутых человечка перейдут мост, он отряхнулся и поежился - однако, не май месяц… В последний момент вспомнив, что перед ним не просто человечки, а, вероятнее всего, дамы, сэр рыцарь улыбнулся и галантно - насколько мог - распахнул ворота.
- Добрый вечер, миледи!
Новоприбывшие замерли на пороге и, молитвенно сложив руки на груди, в один голос восторженно охнули.
- Держите меня, я падаю... - мечтательно закатив глаза, пролепетала Сэрик.
- Я непошлаянепошлаянепошлая… - окинув взглядом встречающего сэра, выразительно покраснела Тень.
- И все-таки, какой умопомрачительный вышел бы из него пират... - проходя следом за подругами в замок, с чувством выдохнула ЛеВо.
Сэр рыцарь проводил дам в столовую, а когда спустя полчаса вернулся, дабы предложить им по чашке чаю - спасибо Филиппу, надоумил! - на только что ничем не примечательной двери уже висел странный, но весьма выразительный знак
Окажись поблизости Лукас Норт, он со своим знанием русского непременно разъяснил бы сэру рыцарю глубинный смысл загадочной надписи, самому же сэру вполне хватило черепа и костей. И это он-то пират? Осторожно прижав ухо к двери, сэр Гай прислушался - в столовой громко и довольно отчетливо переговаривались женские голоса.
- Пока они там готовят замок, мы здесь будем готовить подарки, - звонко вещал его оруженосец. - Есть у меня тут пара идеек… не для всех - только тем, кого знаю наверняка…
- Ничего, уж как-нибудь разберемся, - бодро отозвалась дама, обозвавшая сэра рыцаря пиратом. - Вот ты, Тень - что бы ты хотела к Рождеству?
- Режиссерку “Пустоши”, желательно в оригинальной озвучке, - Тень жалобно вздохнула. - Да, понимаю - не раньше весны…
- Тогда будь реалистичнее - как насчет голубого единорога?
За дверью что-то подозрительно зашуршало.
- Давайте начнем с открыток, с ними проще, - снова подала голос Бхану. - Смотрите сюда - Портер в цепях или Портер в рубашке в полосочку?
- Оооооыыыууу! - дружно взвыли остальные голоса.
- Ясно, так и запишем - Портера в цепях, три экземпляра…
- Четыре - на всякий случай! - кажется, это была Сэрик... странное имя для дамы, однако. - Ой, а вот тут точно ошибка - подписано “для Элены”, но это ж чайная Бафта!
- Все верно - чайная Бафта и фотоаппарат “Никон”, для систер… лучше не спрашивай, так надо!
-... а для Сибириэнн - душевая кабина... стильная и вместительная - поверьте, она оценит!
За дверью снова зашуршали. "Оберточная бумага?" - с опозданием предположил сэр Гай.
- Кто там по списку дальше, Лесса? - пауза. - Вы серьезно?! - искреннее изумление в голосе. - ЭТО - для Лессы?!
- Сначала мы планировали для нее дубовый стол, - сэр разобрал выразительные смешки, - но потом решили, что с ЭТИМ будет меньше мороки.
- Леди, буквально на два слова… - постучавшись, сэр рыцарь осторожно приоткрыл дверь, просунул голову в проем, и ответом ему стал оглушительный женский визг.
- Я ничего не видел! Я ничего не видел! - испуганно зажмурившись, замахал руками он - он действительно не успел увидеть ничего, кроме трех летящих на него фурий да огромного и подозрительно знакомого надувного дракона, занимавшего едва ли не половину комнаты...
---
Продолжение следует...



