Цитата:
Сообщение от Soren
Не знаю, было ли это только в дублированный версии, но когда Торин напирает на Бильбо по поводу Аркенстона, тот в ответ на "Ты нашёл его?" очень быстро проговариват "Да, нужно уходить!". То есть он уже вроде бы и сболтнул, но Торин в пылу лихорадки и Дракона этого мог не заметить.
|
Soren, в недублированной версии (поправьте кто-нибудь, если я ошибаюсь) Бильбо так и не говорит Торину про Аркенстон. Там долгое неловкое молчание, прерванное появлением дракона.