Тема
:
"Хоббит" - русский дубляж
Просмотр отдельного сообщения
25.12.2013, 15:08
#
1248
Samael
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 21.12.2011
Сообщений: 3,200
Лайки: 418
А как насчет самой Тауриэль, которая говорит о себе и Леголасе?
Суть в том, что не перевели и правильно сделали. Потому что презрение при переводе теряется в принципе.
Samael
Посмотреть профиль
Найти ещё сообщения от Samael