Цитата:
Сообщение от Mrs.Underhill
Может, не стоит искать черную кошку в темной комнате, если ее там нет?  |
А вот реально! Может, мы копаем глубинный смысл там, где всё на поверхности лежит. Фильм предназначен для массового, то есть усредненного зрителя, который не будет дотошно думать над смыслом слов и перипетиями сюжетных линий. Голодающие, обездоленные - всё это эпитеты, чтобы показать крайнюю степень страданий гномьего народа. Эпитеты и не более чем. Чисто слова для усиления фразы, чтобы показать, как гномам было тяжко, а им при этом никто не помог.
Трандуил обиделся на выходку со шкатулкой - не помог. Торин в свою очередь обиделся на обиженного Трандуила. Важен результат - двусторонняя обида, которая привела к необратимым последствиям.
Цитата:
Сообщение от hehkuviini
Между прочим, как бы это странно не звучало, точно то же выражение я увидела на лице Торина, когда тот спрашивал у Бильбо, где Аркенстон. Только не укор там был, а обалдевание от чувства предательства.
|
Абсолютно такое же мнение!
Торин продвигается по Эребору с мечом в руке - немудрено, ибо опасно. В это время навстречу бежит Бильбо. Ясен пень, что гном никуда оружие прятать не будет - опасность-то от встречи с хоббитом менее опасной не стала. Далее диалог: Торин спрашивает: "Ты живой". На что получает ответ: "Да, но ненадолго - дракон идёт сюда". После этого Торин спрашивает: "Ты нашел Аркенстон?". И, не получивши ответ, переспрашивает: "Аркенстон?". Бильбо невразумительно бросает: "Да нам надо уходить". Причем "да" здесь исключительно междометие.
Марусь, вот что делать Торину? Бросаться в проход типа "Нипущу!!1" - это истерика. Меч убрать некуда - ножен нет, да и опасность. Левой рукой действовать? Если ты не левша, то рефлекс автоматически правую руку вскинет, преграждая путь. А там как раз меч. Что же до того, что он потом меч острием поворачивает - это
демонстрация силы. Не применение, не угроза и даже не предупреждение, а показ того, что у него, у Торина, сила есть и что он
может ею воспользоваться. Опять же может и пользоваться - вещи разные. Торин вояка. Ему шею свернуть противнику, простите, как два пальца об асфальт. А тут Эребор, пустынно, читай без свидетелей. Треснул Бильбо по башке, обыскал, Аркенстон забрал и всё. Идёшь к своим с камнем. "Чо? Бильбо? Не, не видел..." Это было бы подло, но раз камень такой ценный, то на войне все средства хороши. Вместо этого Торин показывает свои силовые возможности. Для чего? Торин хочет, чтобы Бильбо сказал правду. Ртом! Для него это важно, ибо на Карроке между ними возникло доверие, а тут оно на глазах рушится.