Просмотр отдельного сообщения
Старый 25.12.2013, 18:11   #8325
Dwarfy
Lake-town girl
 
Аватар для Dwarfy
 
Регистрация: 06.01.2013
Адрес: Дейл
Сообщений: 5,939
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Drew Посмотреть сообщение
Dwarfy, Rent | J Musicals Тут можно скачать промо-диск лондонского Рента с Люком полностью. Я уже эту ссылку оставлял, но ты тогда, кажется, как раз прогуливала музыкальную школу
Спасибо!
Цитата:
Сообщение от Лора Посмотреть сообщение
Мне тоже кажется, что специально
А вот далее мне непонятно.
Забыла, кто там говорил, что Гириону не хватило одной стрелы, чтоб убить дракона. С другой стороны, вот эта последняя стрела под крышей дома его потомков. Как так?
Или у той баллисты, где был Гирион, все стрелы кончились, а эту, последнюю, он где-то у другой подобрал, когда стрелять уже поздно было?
Вот! У меня возник точно такой же вопрос.
Это Баин сказал: "Еще одна стрела, и он убил бы зверя." Интересно, как там в оригинале. Никто не знает, где взять транскрипт?
Тут возможны два прочтения 1) у Гириона не осталось стрел 2) у него больше не было возможности выстрелить - скажем, дракон решил, что с Дейла хватит, и отправился в Эребор.
Варианты: Гирион 1) сохранил свою последнюю стрелу 2) подобрал стрелу где-то в другом месте 3) расстрелял весь свой боезапас и никакой стрелы больше не находил. Возможно, сценаристы придумали отдельную историю о том, как эта стрела оказалась у Барда (боюсь предположить, какую).
У меня есть романтическая версия о том, что Бард однажды побывал в Дейле и сам нашел ее там.
__________________
"I am Bard, of the line of Girion; I am the slayer of the dragon!"

The merry town of Dale

Последний раз редактировалось Dwarfy; 25.12.2013 в 18:25.
Dwarfy вне форума   Ответить с цитированием
Dwarfy получил(а) за это сообщение 2 лайков от: