Просмотр отдельного сообщения
Старый 26.12.2013, 00:34   #1251
Ezh
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Ezh
 
Регистрация: 17.07.2004
Адрес: Lo real maravilloso
Сообщений: 1,492
Лайки: 1
Цитата:
Сообщение от Samael Посмотреть сообщение
Тогда поясните прошу вас, почему "человек" (название вида млекопитающих) мы склонять не можем, а "эльф" (название вида млекопитающих) можем? По каким правилам и по какой логике, кроме "там короче и в народе устоялось".
Во-первых, "в народе устоялось" (а точнее "в культуре устоялось") - это критерий, который определяет, можем или не можем. Во-вторых, у "устоялось" в русском языке есть очень простая логика: чем чаще слово употребляется, тем больше у него появляется производных (обычно именно для того, что формулировать мысли короче). Так, питекантроп пока без подруги, неандерталец и кроманьонец уже обзавелись "полулегальными" неандерталкой и кроманьонкой, народности все сплошь с парами (китайцы с китаянками и т.д.), а о людях вообще мы говорим настолько часто и давно, что используем для них несколько корней. Наличие слова "эльфийка" говорит о том, что эльфы более интересны обществу, чем древние люди.
__________________
When ever you open your big mouth you put your foot in it...
Ezh вне форума   Ответить с цитированием
Ezh получил(а) за это сообщение лайк от: