Цитата:
Сообщение от Ан_Я
Разве что-то мешает найти высказывания и интервью на английском опровергающие, выдвинутую мной информацию? 
|
Вот именно, что мешает - на английском его нет, так как журналистка типа наша и брала интервью исключительно для нашего сайта. То, почему интервью сразу выложено в переводе без точного оригинала, лично меня наталкивает на вывод, что оно ...мня-мня... несколько искажено.
Марусь,
Про интервью РА см. выше. Я бы не ссылалась на него без оригинала. Ричард товарищ очень аккуратный в плане словесных выражений: категоричных суждений и высказываний себе не позволяет. Поэтому удивительно слышать такие резкие слова в адрес своего персонажа.