Цитата:
|
Субкоммандер Т'Пол таки вулканка.
|
Таки "вулканец", если правильно. В распространенном переводе "Вавилон-5" были "варлонцы", хотя правильно "варлоны".
В последний раз: я не оспариваю "привычно". Я иду с мечом наперевес против "неправильно". Ну или с рогаткой без резинки.
Смотрел кино в IMAX и к-т Каро, все надписи перевели на русский.