Цитата:
Сообщение от Marusi4ko
В фильме зеркально обратной ситуации нет, но, похоже, именно эту сцену вывернули, забыв Бофура и оставив на пристани Кили.
|
За исключением того, что в книге Бофура и пр. спасают от дракона, т.е. забыть их в книге значило оставить их на растерзание дракону. А в фильме оставить их в Эсгароте означало оставить их в безопасном месте, ну, безопасном относительно самой Горы. Так что ситуации никаким боком не сравнимы.
Я бы конечно предпочла, чтоб никого нигде не забывали, и чтоб все гномы вместе пришли к Горе, как и в книге. Ситуация дурацкая и надуманная, что тут сделаешь...