aliquis, спасибо за прекрасную рецензию!
И про Торина и про Ричарда- абсолютный ППКС.
Вот я теперь совершенно не могу воспринимать русскую озвучку Торина. При том, что она неплоха совсем, но... Там такая эмоциональная составляющая в голосе. Такие нюансы и оттенки. Вот как в глазах. И это сочетание дает просто убийственный эффект.
Кто-то этого не видит. Кто-то видеть не желает. Но что делать...
Я сейчас про себя.
В некоторых сценах- это просто небо и земля.
И отдельное спасибо за сцену в Бри.
Мое видение, мои ощущения... Только я все никак это в голове не оформила...