Цитата:
Сообщение от Lizzen
Кстати, после допроса Леголас спрашивает про пламя, о котором говорил орк. Трандуил объясняет: They are going to unleash a weapon that will burn all before it. Это дракон или кольцо, или Саурон? Или я вобще ничего не понимаю? И что понял Трандуил?
|
Наверное имели ввиду самого Некроманта. Ведь он и так давно знал про Смауга.
Вы видели лицо Трандуила когда орк проговорил "He serves the ONE"?
В сказаниях и в приложениях написано, что Трандуила сильно тревожило зло в Мордоре, хотя и Саурон был побежден. Он чувствовал, что зло восстанет. Вот и потвердились его слухи. Саурон вернулся и собирает армию.
Есть второй вариант: Трандуил уже знает о мощи Смауга и других драконов, и он думает что Саурон может заключить союз со Смаугом.