Бильбо - ваш аргумент бы сработал, перепиши Толкиен "Хоббита" после "ВК", как и собирался. А так имеем множественные нестыковки между текстами "Хоббита" и "ВК", о которые тут ломают копья. ИМХО не надо их ломать. Ибо Гэндальф в фильме "Хоббит" основан не на тексте сказке, а на экранизации эпопеи "Властелин Колец".
Джексон решил проблему всех нестыковок просто. Он снял "Хоббита", как приквел к "ВК". А значит все персонажи, засветившиеся в "ВК" до этих фильмов, происходят оттуда. Гэндальф, Элронд, Галадриэль, Саруман и Голлум, возможно кого-то забыла. Они происходят из вселенной фильмов Джексона о Кольце. Которая снималась на основе текста трилогии, без учета текста "Хоббита".
Мне вот интересно - вы правда нашли в этом фильме следы толкиеновской сказки?.. Я - от силы пару раз. Когда эльфы квасили в подвалах у Трандуила. Да когда Бомбур в бочке навел на орков шорох. Для меня это просто приквелы к "ВК", где у героев те же имена, что в сказке. Ну так имена гномов и так поперты из "Младшей Эдды". Которая имеет такое же отношение к сказке Профессора, как оная сказка - ко второму фильму по ее мотивам. Первый был ближе... ИМХО