[Siberienne]

Сообщение от Serena

Дорогая Сибериенн, если тебе не сложно, а ты не подскажешь (если есть время и возможность). Есть песня такая, детский хор поет. Я не знаю как называется, но она такая трогательная. Что то там слова (пардон мой французский, он несколько итальянский и вообще кривой:"даль фонд де Пелестине, чего-то Израэль, д'Америка е Шина иль ва Пер Ноэль"- еще раз пардон. Не знаешь?

Заранее спасибо!

Вот эта? называется - LES ENFANTS DE NOEL

[ame=http://www.youtube.com/watch?v=fQEm_Inq3DM]LES ENFANTS DE NOEL - YouTube[/ame]

Вкратце - о там что, всем детям в мире надо верить в Рождество.

вот слова

Enfant de palestine, ou enfant d´Israël
d´Amérique ou de chine, en ce jour de Noël
Que ton regard ce pose, sur la terre ou le ciel
Ne retient qu´une chose, il faut croire à Noël


Matin couleur de cendre, ou matin d´arc-en-ciel
Qu´importe il faut que t´attende en ce soir de Noël
Que les fusils se taisent et reponde a l´appel
De cette paranthèse, qui s´apelle Noël


Enfant de palestine, ou enfant d´Israël
d´Amérique ou de chine, en ce jour de Noël
Que ton regard ce pose, sur la terre ou le ciel
Ne retient qu´une chose, il faut croire à Noël


Un jour viendra peut-être, un jour au gout de miel
Ou l´on verra paraitre un oiseau dans le ciel
Aux plumes de lumières un oiseau eternel
Colombe pour la terre, un oiseau... De Noël


Enfant de palestine, ou enfant d´Israël
d´Amérique ou de chine, en ce jour de Noël
Que ton regard ce pose, sur la terre ou le ciel
Ne retient qu´une chose, il faut croire à Noël (X3)