Вот по книжке же Трандуил вовсе не был затемнен, разве нет? Толкин вроде даже это подчеркивал отдельно, дескать, характер у него просто такой сложный, а так он добрый эльф

Киношный образ, конечно, может отличаться. Возможно, Джексон ему в БПВ целое искупление устроит.