Просмотр отдельного сообщения
Старый 01.01.2014, 23:39   #1879
арве
melethril Thranduil
 
Аватар для арве
 
Регистрация: 31.05.2005
Адрес: Ростов-на-Дону
Сообщений: 20,971
Лайки: 126
TheHutt, GizGunslinger, после вашего разговора о буклетах полезла в своего Хоббита-1 (Хоббита-2 пока нет) и обнаружила, что - да в расширенном на "обложках" по диску, а в середине "книжечка" (которую мы с Entwife давно перевели). Но... в нерасширенном тоже обнаружился минибуклетик с текстом, о котором я вообще ничего не знала. Он - "продолжение" обложки-"раскладушки". Текста там мало, но ведь его никто и не учитывал-переводил. Однако... Савсэм плахая стала... Надо будет хоть одним глазом сравнить с известным буклетом, может быть что-нибудь новое будет. Гм, гм...

---------- Сообщение добавлено в 07:39 ---------- Предыдущее сообщение было в 07:33 ----------

Что-то я запуталась окончательно. Если можно, напомните ссылки на содержание и звучание саундтреков к Хоббит-2: простого и расширенного, пожалуйста.
__________________
ПиДжей: «Бильбо — душа истории, а гномы — ее сердце».
арве вне форума   Ответить с цитированием