[Хенвен]

Спасибо за перевод. Мне интересно, у них же должен быть консультант по Толкиену при подготовке, он с актерами не работал что ли. Понятно, что невозможно поднять какие то пласты источника, но о сути и точном толковании могли оговорить.