Цитата:
Сообщение от HouseMouse
Если кто-то знает это интервью, можно попросить данный кусок в тред принести, пожалуйста?
Мое мнение по данному вопросу я уже миллион раз озвучивала, наверное, пора остановиться.
|
Знает.
Ссылку совсем недавно приносила
Ритона в трактир. Ты не помнишь?
А я в своём ответе ей цитировала из него кусочки.
Вот тот самый отрывок:
Цитата:
|
Thorin is nobody without all of the dwarves, without Bilbo, without Balin, without the dragon, without everything he faces. He isn’t anybody, and he’s only the person he is because of the past and because of his potential future, so I’m completely reliant on understanding all of the characters. Because I think that’s how we are as people—we become different people around whoever we’re with, and you see him kind of become a son with Balin. You see him become a brother to Dwalin. You see him become an uncle to Fili and Kili. And that’s why the relationship with Bilbo is very complicated, because he is his leader, but there is also a sense of paternal instinct towards him as well.
|
А по поводу разных мнений.
Мне очень сильно кажется, что у тех, кто с таким взглядом на отношения Торина и Балина несогласен, просто другое представление о взаимоотношениях родителей и детей, родительской любви и смысле выражения "любить как сына". Возможно, это связано с их личным жизненным опытом?

Они могут видеть на экране то же самое, и чувствовать то же самое, но называют это по-другому.
Имхо, спор скорее терминологический.