Цитата:
Сообщение от Marusi4ko
(1) В лоб. Трандуил видит, что сын влюблен в Тауриэль, спрашивает ее, знает ли она об этом, она морозится, но на всякий случай уточняет потенциальную возможность породниться с королевским семейством, на что получает дискриминацию по национальному признаку и огорчается, ибо любит Леголаса.
|
Вот этот вариант мне больше всего импонирует с поправкой на то, что хотя Леголас Тауриэли явно нравится, любви к нему она не испытывает.