Роса, да, 3-ий сезон, планируем обсуждать прямо тут, в Трактире. Все равно там Смауг и Бильбо

А они у нас уже не оффтоп
Фэй, мне кажется, но это тоже махровое имхо, что в сцене с Бильбо в Эреборе, Балин просто считает, что нельзя идти в пасть дракону по контракту. То есть да, для этого взломщика и нанимали, но вот у меня такое ощущение - он предлагает Бильбо наплевать на контракт, потому что считает, что на такое дело надо идти добровольцем. И никак иначе. Но вот в этот момент, когда они уже внутри, отговаривать взломщика добывать Аркенстон бессмысленно, в плане спасения Торина. Потому что он (Торин) же тогда сам пойдет, ты ж понимаешь
А в Бэг-Энде да, согласна, должна была и эта мысль крутиться.