Даже для гномов, которые пошли за ним, Торин остается "сыном Трайна, внуком Трора". Верный Балин говорит: "Тот, кого я
готов назвать королем". Элронд и Гендальф тоже говорят о нем, как о наследнике рода Дурина, пусть и законном, но лишь претенденте. А тут ненавистный и презираемый всеми фибрами души Трандуил со своим признанием свершившегося права и факта...

---------- Сообщение добавлено в 12:08 ---------- Предыдущее сообщение было в 11:58 ----------
Цитата:
Сообщение от Ирен Адлер
В данном случае - этот "бедолага" - вовсе таковым не является. Думаю, Трандуил со своим опытом и умом - четко все просчитал и вполне сознательно вызвался встать на это место, что бы проверить реакцию. Проверил. 
|
ИМХО, но в том моменте Трандуил вовсе не производит впечатления "все просчитавшего стратега". Во время наезда Торина он реально обескуражен (Ли хороший актер, не думаю, что он просто с мимикой плохо справился), потом выходит из себя. Король эльфов на "своем поле", и по итогам ситуации, само собой на коне, но нужного результата он не добился: заполучить на столетие Торина и К в свои темницы - радость сомнительная.