Цитата:
Сообщение от dlees
Это не вранье, это дипломатия.  И мне тоже кажется, что орк прекрасно понял, что никто его не отпустит, поэтому не отвечал на вопросы, а решил покуражиться напоследок. Но, так как тоже не гигант мысли, разболтал больше, чем планировал. Достаточно, чтобы Трандуил сделал выводы. |
Вот я и думаю Трор, наверное, тоже был знатный дипломат-терминолог, и Трандуил получил по пальцам вместо вожделенного ожерелья, т.к. не вник в контекст глагола "дам".