Цитата:
Сообщение от Krakodil
Возможно, это не подсказка. Может быть, Балин, так сказать, не уполномочен распоряжаться средствами Компании единолично, и ему нужно одобрение начальства.
|
Мне кажется, что эта сцена свидетельствует о том, что между ними (внутри гномьей компании) есть свое четкое распределение обязанностей. Да, Балин не может без одобрения Торина удвоить цену. С другой стороны, вопрос в его ведении, он выступает вперед. Торин там явно мечется, нервничает. Может быть, Балин даже видит это прекрасно и выручает друга своей ясной соображалкой. Выходит - ну великолепно! Показывает свои лучшие качества. Он вообще замечательный! Такой.. такой! Многие кстати, именно Балина домой хотят..
Понятно, что он владеет именно вопросами коммерции, где нужен и расчет, и дипломатия, и очарование (типа того, как Гэндальф им перед Ривенделлом сказал). Гэндальфа нет. Торину в такие вещи лучше не соваться. Балин выручает друга. А Торин, возможно, и не знает - могут ли они эту цену удвоить. У меня такое впечатление возникло.