Мне На первйх же кадрах Трандуил показался Иным, не человеком точно, ощущение дикое, как буд-то в другой мир заглянул, и первым делом наткнулся на владыку. Это вот самое сочетание мудрости и опасности, пересекаемое иногда чем-то абсолютно светлым, детским я бы даже сказала. Сложное для изложения словами сочетание, да и неповторимое. Однако несмотря ни на что, для меня персонаж абсолютно понятен, до дикости близок, и до одури превосходен. Трандуил не король, в фильме он Владыка, и я уже сомневаюсь что кто-то сможет когда-нибудь ( ну в ближайшее время точно) Изобразить эльфа более величественного без скатывания в дешевый пафос, настолько иномирного, и не человеческого очень сложно.
Но само естранное что он близок и понятен получился, для меня, гораздо ближе и понятнее чем остальные персонажи в книге.
высказалась