Просмотр отдельного сообщения
Старый 12.01.2014, 22:48   #4309
Niolle
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Niolle
 
Регистрация: 19.12.2013
Сообщений: 7,927
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Волвера Посмотреть сообщение

Перевод не читала, можно сюда его?

Пусть вообще радуется что вслед посохом не бросил, или сапогом, или головой орка.
В общем:

Farn! Tauriel, ego! Gwao hi!

( Enough! Tauriel, leave! Go now!)

Ego - это очень жесткое "выйди", почти что "вон". Но говорит он именно это слово достаточно спокойно.
Niolle вне форума   Ответить с цитированием
Niolle получил(а) за это сообщение 5 лайков от: