Мне кажется, «Фальшивка» с обеими концовками - это готовое пособие для студентов театральных вузов. Там всё интересно с точки зрения игры, но финал альтернативной концовки – в особенности. Какие там эмоции, какая гамма чувств! Этот момент, когда Джесс спрашивает Романа «How is it going?», и он переспрашивает, т.к. потрясен, растерян, не может прийти в себя от осознания того, что она обо всем догадалась. А потом он отворачивается, чтобы перевернуть колыбельку и отвечает «Мне нравится, но я должен продолжать работу» (конечно же, не над колыбелькой, а над собой, над их отношениями). Какое там у Романа выражение лица! Я даже нужное определение подобрать не могу. А потом он задает вопрос: «Что ты об этом думаешь?», а сам не может прочувствовать её, предугадать дальнейшие действия, но в глубине души надеется на то, что она не уйдет и не прогонит, а согласится предоставить ему (им обоим) шанс. Какой у него выразительный взгляд! И слезы. И вздох облегчения в конце. Это невероятно талантливо сыграно.
Но самое потрясающее в «Фальшивке» то, что я не вижу в Романе Ли, точно так же, как я не вижу его в Трандуиле. В обоих фильмах – стопроцентное перевоплощение.