Цитата:
Сообщение от Хенвен
Немного в другую сторону пойду.
Если я не путаю, то Трандуил жил в Дориате при Тинголе и покинул его после разрушения. Авторами разрушения стали гномы, а так же они убили Тингола. У меня вот вопрос, а как Трандуил после всего этого с гномами какие-то союзы заключал? Кто кому должен был не верить и подозревать в предательстве?  |
Из того, что я сейчас навычитала по поиску слова "Трандуил" в "Неоконченных сказаниях", они даже жить как-то перебрались подальше от Мории, только чтоб с гномами дел не иметь. Но про качество того перевода, что у меня, мы помним.