[Proxy]

Сообщение от Krakodil

В контексте обсуждения эта фраза приобретает некий дополнительный смысл Смысл 1.: дали то, что уже не требует термической обработки. Смысл 2..: дали то, что Не НАДО готовить = люди, ТАК не готовьте!

Да это нормальная, ну самая обычная, неплохая средневековая еда, вот правда! Да и потом - даже сейчас - хлеб из муки грубого помола, с отрубями, немного сыра и оливок - отличный здоровый завтрак

Меня вот в ту же строку удивляют люди, считающие, что секретарь бургомистра выплескивает горшок в окно ради лишней шутки в фильме. Да нет же - это тоже бытовая черточка того времени + в карму фильму.

---------- Сообщение добавлено в 15:53 ---------- Предыдущее сообщение было в 15:51 ----------

Сообщение от Гиллуин

Я надеюсь на другое: рагу и борщ еще не сварили, а для начала дали что готовить не надо. Но со временем все будет.

Ну или так Как сейчас - заказываешь горячее блюдо в ресторане, пока готовят - начинаешь подъедать хлебную корзинку (особенно если с оливковым маслом - там уже и горячего не нужно)