[Niafera]

А у меня так было: "Хоббит" услышала в тинэйджерском возрасте по радио у бабушки, не радиопостановка, а кто-то в вечернем эфире читал текстом. Потом, пропустив какие-то куски, решила почитать книжку, взяла у двоюродного брата. Пошло. Брат дал мне ВК, как продолжение, в переводе ГГ. Показалось очень занудно, но мужественно допинала, сюжет захватил. Потом случайно в школьной библиотеке взяла перечитать, надо мной одноклассники смеялись - не позорься, чего сказки читаешь? Все равно взяла, тайком от них. Это был перевод Кистямур, показался мне поживее предыдущего. Родственники не одобряли этого чтения, боялись, что я начну по парку с мечом бегать в простыне и спячу с ума. Но тут как раз подоспели фильмы, я настойчиво вытащила чуть ли не всю родню на сеанс, всем понравилось, родители и тетя тоже приобщились к культурному пласту, та-скть. С тех пор мне никто не запрещал по сто раз пересматривать и перечитывать, покупать экшн-фигурки итд, сейчас еще шахматы пошли. А тем временем и новые фильмы вышли, ко всеобщей радости.