Просмотр отдельного сообщения
Старый 17.01.2014, 10:39   #74012
Victoria
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Victoria
 
Регистрация: 25.01.2013
Сообщений: 2,811
Лайки: 0
Читаю Пруста со вчерашнего дня...
каюсь, в первый раз в жизни.
В первой же главе встречаю вот такое замечательное предложение. Я думала до берега не доплыву, честное слово.:
Цитата:
Но достаточно бывало, чтобы, в моей собственной постели, сон мой был глубоким и давал полный отдых моему уму; тогда этот последний терял план места, в котором я заснул, и когда я просыпался среди ночи, то, не соображая, где я, я не сознавал также в первое мгновение, кто я такой; у меня бывало только, в его первоначальной простоте, чувство существования, как оно может брезжить в глубине животного; я бывал более свободным от культурного достояния, чем пещерный человек; но тогда воспоминание -- еще не воспоминание места, где я находился, но нескольких мест, где я живал и где мог бы находиться,-- приходило ко мне как помощь свыше, чтобы извлечь меня из небытия, из которого я бы не мог выбраться собственными усилиями: в одну секунду я пробегал века культуры, и смутные представления керосиновых ламп, затем рубашек с отложными воротничками мало-помалу восстанавливали своеобразные черты моего "я".
Не то что бы было не интересно. Но не играй этого Ричард читать бы не стала. Понадеялась бы на то, что все, что хотел сказать господин Пруст, кто-нибудь после него сказал более удобоваримым для меня языком. пардон, если тут есть горячие поклонники этого писателя. Пошла осваивать дальше. Все-таки семь томов, потребуется какое-то время. Если кто-то как я не читал, но собирается... живее идет под Грига в наушниках .
 
__________________
"Каждый пациент имеет право свободного выбора: лечиться или не лечиться! Каждый медик имеет право: послать его в пень с его свободным правом!....". выписка из устава Психушки имени Р.К.А.
Victoria вне форума   Ответить с цитированием
Victoria получил(а) за это сообщение 29 лайков от: