Уголок жирафа.
Вчера пропустила все ваше обсуждение, а сегодня с утра не смогла не сходить на очередной просмотр. Поэтому говорю только сейчас.
Даже после таких маленьких отрывков видео, я понимаю насколько безумно хочется увидеть Ричарда в театре. Таким мы его еще не видели. Прозаический текст под рояль звучит стихами, завораживает и уносит в другой мир. Ричард изумительно чувствует ритм и атмосферу и в какой-то неуловимый момент, просто сделав шаг в сторону авансцены с текстом в руках, становится не Ричардом, а персонажем. Такой простой режиссерский ход — чтение с листа, вдруг оборачивается тем, что повествование начинает существовать в двух реальностях, где одновременно присутствует и взгляд со стороны и проникновение в чувства героев. Это потрясающе.
Инниш, спасибо тебе за твой рассказ, за удивительную театральную атмосферу.
И всем-всем-всем, кто собирал по крупицам фото и видео, переводил. (
Бриту, Энтвайф,Йодо и все-все-все) Вы сделали так, что этот праздник театра приблизился к нам с далекого континента. А
Хару уже успела все запротоколировать гифками