Просмотр отдельного сообщения
Старый 19.01.2014, 06:35   #1038
Mrs.Underhill
Супермодератор
 
Аватар для Mrs.Underhill
 
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Снова в Шире!
Сообщений: 7,508
Лайки: 5,393
Цитата:
Сообщение от Хенвен Посмотреть сообщение
Кстати, вспомнилась весьма похожая ситуация из ВК, когда братство зашло во владения Галадриэль. Там тоже вначале на них и оружие наставили и напряженка возникла. Если бы не было Халдира, кто знает в каком виде их бы довели до Владычицы.
Это фильм или книга?
В обоих случаях ситуация на фильм "Пустошь Смауга" (и на соответствующую главу в "Хоббите") никаким боком не похожа: в Лориэн их завел Арагорн, в абсолютно здравом уме и твердой памяти понимая, что это опасно, и что без него им туда соваться было бы нельзя.
Он завел отряд в Лориэн, зная, что их встретит стража, и зная, что он, как жених внучки Владычицы и наследник Элендила, сможет со стражей договориться. А первоначально их должен был вести туда Гэндальф, который был соратником Владычицы по Белому Совету, и он тоже знал, что там будут загранпосты, и знал, что он с ними договорится и их пропустят.

Вот, кстати, пример, как ответственный лидер отряда, или советчик отряда, решает проблему с проходом через строго охраняемые владения, о которых ему известно, что их охраняют.
И вот, кстати, пример, охраняемых и четко обозначенных владений, про которые всем живущим в регионе известно (Эомер даже об этом знал), что ходить туда опасно, потому что там эльфы, которые не любят чужаков.

А не этот детский лепет или не знаю даже как назвать то, что нам показали в фильме, и никакими хедканонами про Гэндальфа это не залепить.

В книге Гэндальф не знает про состояние дел в Лихолесье и у Трандуила после дракона - не знает, что там были заболачивания и землетрясения (которые объясняли драконом), которые уничтожили все обычные пути.
Беорн дает им совет идти по эльфийской тропе, которая раньше выходила из Лихолесья и вела дальше на восток (а теперь обрывалась на краю леса и дальше безопасный торговый путь был только по реке). Ни о какой охране, загранпостах, камнях с надписями, эльфийских границах в "Хоббите" речи нет - Гэндальф думал, что если они пойдут по этой тропе, то пройдут лес насквозь и выйдут с его восточного края, все.

В фильме же добавили эльфийские ворота, которые Гэндальф опознает, добавили предупреждение Беорна всему отряду, что там живут менее мудрые и более опасные эльфы, и кстати, добавили предупреждение Радагаста Гэндальфу о пауках и паутине, да-да, в первом фильме, не забыли еще?

И дав Гэндальфу настолькo больше информации, его заставляют вести себя так же вслепую, как в книге. Если Гэндальф, один из самых мудрых существ Средиземья, увидел эльфийские ворота и вход на тропу, и не понял, что отсюда начинаются охраняемые владения, где надо было вести себя по определенным правилам - то что требовать от обычных смертных?

Либо Гэндальф тупее обычных смертных, либо эти границы недоступны восприятию даже самыx мудрых, либо Гэндальф все понял про границы, но не счел нужным предупредить отряд - который, судя по их поведению, ничего про границы не понял.

Еще раз, хотите про то, как лидер/советчик предупреждает отряд о входе на охраняемую территорию, про которую ему известно, что она охраняется - перечитайте главу "Лориэн" или пересмотрите ее в фильме. И почувствуйте разницу.

Ну да, я же забываю, что Гэндальф-то не настоящий - он для меня в фильме перестал быть Гэндальфом после сцены в Бри.

---------- Сообщение добавлено в 21:35 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:14 ----------

Цитата:
Сообщение от Lizzen Посмотреть сообщение
Вот, кстати, у меня в настольном календаре по Пустоши страничка с камнем-табличкой у входа в Лихолесье.

You are entering the Realm of Thranduil King and Gardian of Greenwood the Great. Pass peacefully through if you mean no ill, make(?) no game or face the wrath of the Silvan Elves.
Вы входите на земли Короля Трандуила, Хранителя Великого Зеленолесья. Проходите мирно, если вы не имеете злых умыслов или познайте ярость авари(местных эльфов).
"take no game" - не охотиться на нашу дичь, т.е. не браконьерствовать, а "game" тут обозначает "дичь". Это возможно кивок на книгу, где Балин им говорит - пауки это что, ваши домашние животные, что вы так рассердились, что мы их поубивали?
Типа и здесь единственное формальное нарушение, которое можно было вменить гномам судя по этому камню - это браконьерство пауков, потому что они никаких козней против эльфов не строили и не собирались, а просто шли мимо по лесу.
__________________
Снова строить воздушные замки, а потом прозябать в их пыли.
Снова к креслу пристегивать лямки, и опять улетать от земли...
Старый знакомый

Последний раз редактировалось Mrs.Underhill; 19.01.2014 в 06:27.
Mrs.Underhill вне форума   Ответить с цитированием
Mrs.Underhill получил(а) за это сообщение 9 лайков от: