Цитата:
Сообщение от Ledy Lisa
Я как этот голос без дубляжа услышала-стекла лужицей со стула и вся об....свунилась   |
А мне сравнить не с чем - я сразу в оригинале смотрела. Сразу весь комплект
До сих пор не знаю, как он в дубляже звучит.
---------- Сообщение добавлено в 21:08 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:06 ----------
Цитата:
Сообщение от hehkuviini
Ли для Трандуила "делал" голос. Подбирал тональность.
Помните, в записи, на которой он с Люком Эвансом презентовали фильм и приглашали всех смотреть ленту в кино, какой голос?!
То есть, тьфу ты, вы меня запутали.
Ли не подбирал никакой голос.
Это Трандуил проснулся и заговорил, пока Ли спал.
|
Да, я еще удивилась, какой у него бас в этом интервью с Люком
А в жизни совсем другой. А у Трандуила вообще... Одно это "linger in the shadows" может с ума свести...