10.12.2002, 10:09
|
#683
|
|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 02.08.2002
Адрес: Сиреневый Лес
Сообщений: 1,847
Лайки: 0
|
Цитата:
автор оригинала Элендил
И ещё,у меня сразу возник вопрос:правда ли что Нолдорин,Ваниарин и Тэлерин - это просто диалекты Квенийского?А где нибудь сказано,чем именно отличаются эти языки?
|
Я нашла статью, надеюсь тебе она поможет: После разделения эльфов на Авари и Эльдар он дает две ветви: аварин и общий эльдарин. Аварин оказывается ветвью тупиковой, возможно, распадается на множество диалектов.
Общий эльдарин в свою очередь дает еще две ветви развития: квэнъя и общий тэлерин. Квэнъя в Амане разделяется на диалекты Ванъяр и Нольдор. Толкин называет нольдорский диалект квэнъя древним нольдорином. Именно этот диалект квэнъя и был привезен Нольдор в Бэлерианд, где впоследствии стал языком мудрых.
Общий тэлерин в ходе исторического развития порождает несколько языков: нандорин, тэлерин и синдарин. Тэлерин был языком, на котором говорили подданные Ольвэ в Амане и подданные Кирдана в Бэлерианде, что явствует из замечания Толкина об отличии языка эльфов Гаваней от языка прочих эльфов Бэлерианда. Что касается синдарина, то в Первую Эпоху это был не отдельный язык, а собирательное название двух наречий: илькорина и дориатрина. На последнем, естественно, говорили приближенные Тингола в Эгладоре (Дориате), на илькорине - эльфы Бэлерианда вне Эгладора, особенно в Хитлуме.
Толкин говорит о том, что древний нольдорин в Бэлерианде подвергся изменениям, характерным для смертных земель, и сблизился с наречиями Синдар. Этот изменившийся нольдорский диалект квэнъя Толкин называет нольдорином. Хотя нольдорин и был во многом сходен с наречиями Синдар, он все же оставался отдельным языком, тесно взаимодействовавшим с последними, что в итоге привело к возникновению к середине Первой Эпохи того синдарина, на котором говорили все эльфы Средиземья в последующие эпохи.
|
|
|