27.01.2014, 02:03
|
#22238
|
|
Инквизиция
Регистрация: 05.11.2013
Адрес: Локи сюда не заглядывают
Сообщений: 4,762
Лайки: 0
|
Цитата:
Сообщение от Lelja
Так я и спросила: "а где ты читала об этом?" 
Т.е. о чем он конкретно пишет?
|
Ой, Гэттиса пересказывать - умаешься. То, что переведено - это роман Клуб Везувий, один из цикла романов о Люцифере Боксе. Очень остроумно пишет, не оторваться. В этом романе, кстати, впервые пошутил шутку про "скулы, об которые порезаться можно". Бокс - такой анти-Фандорин. Внешне на Шерлока похож (увы). Личная его жизнь может считаться весьма беспорядочной, но, в отличие от своего создателя, Бокс широко мыслит. В смысле "двустволка"
|
|
|