Тема: "Хоббит-2": обсуждение для тех, кто уже посмотрел (СПОЙЛЕРЫ)
Просмотр отдельного сообщения
Старый 02.02.2014, 11:53   #1622
Mephistophelles
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Mephistophelles
 
Регистрация: 26.10.2012
Адрес: Грузия, Тбилиси
Сообщений: 300
Лайки: 0
Цитата:
А на фразе "Revenge? Revenge? I will show you REVENGE!!!" он просто неприкрыто срывается в истерику и некоторое безумие.
Вот этот момент в оригинале самый слабый, ИМХО
Mephistophelles вне форума   Ответить с цитированием