Хенвен,
У тебя по части вдохновения полный Додадут
Меж тем
Маруся заинтриговала, да

Я бы первое четверостишие написала так:
He is wandering around in the autumn forest,
He is the King in scarlet and gold
The falling leaves form a carpet underfoot
The maples are flaming like the torches
В варианте
Lizzen:
to stroll - больше в значении странствовать
crimson - малиновый, но не алый
Об остальном буду думать на выспавшуюся трезвую голову
Всем волшебных сновидений