Слушайте, продолжая тему, кого б мог сыграть Бенедикт (какую роль я б для него хотела), то к Сомсу Форсайту и ЭПФ я предлагаю профессора Хиггинса из "Моей прекрасной леди". Как вам?
На днях смотрела с дочкой фильм с Одри Хэпберн. Я – в N-дцатый раз, но снова увидела кучу милейших деталей и получила огромное удовольствие. И лишь одно меня резануло: в сцене, когда Элиза Дулиттл приходит проситься к профессору Хиггинсу в ученицы, он обращается с ней очень пренебрежительно, высокомерно, словно она не человек, а вещь, которая то ли нужна, то ли не нужна и можно выбросить. И милейший, приятнейший Рекс Харрисон с задачей изобразить высокомерного учёного, на мой взгляд, не справляется. Он всё равно ужасный душка. Он говорит гадкие слова, но при этом у него такой милый вид, что зрителю (мне) приходится делать усилие, чтоб напомнить, что он себя с ней безобразно ведет. И возмущенная реакция Элизы из-за этого кажется несоразмерной, типа: чё она, он же будет вкусно кормить и мягко стелить. Да и потом я не могу сказать, что в нем происходят какие-то заметные внешние перемены, говорящие о том, что он вдруг осознал, как плохо ему без Элизы.
И тут я вспоминаю Бе-не-дик-та. Вооот кто мог бы таких гадостей с умным видом наговорить, что прибить его захотелось бы не только Элизе, но и зрителям. Шикарный бы из него профессор Хиггинс вышел!
Смотрите:
1. Зрелый, но еще молодой. Хиггинс уже многого добился и известен далеко за пределами Англии, так что он не может быть слишком юным. При этом в него влюбляется Элиза, и уж точно правдоподобней будет, если она влюбится в человека около сорока, чем в 56-летнего, каким был Рекс Харрисон. К слову, Одри Хэпберн в этом фильме 35, но она превосходно играет девушку гораздо более юную (да и выглядит не старше тридцати). А вот Харрисон все ж больше на пожилого тянет.
2. Умение имитировать любую речь и говорить на академическом английском.
3. Способность выглядеть отталкивающим и надменным.
4. ... при этом оставаясь обаятельным.
5. Способность внятно показать внутренние изменения: от презрения к влюблённости.
6. Вообще красавец, так что всем будет понятно, чего Элиза в него втюрилась.
Проблемы с проектом я вижу две:
1) фильм с Одри Хепберн почти безупречен, римейк вряд ли будет востребован широкими массами, которым на Бена начхать (и даже среди фанов наверняка найдутся противники римейков, и может даже в нашей Обители)
2) это мюзикл
Рекс Харрисон пел, если честно, кое-как, и брал актёрскими навыками в номерах. Бен наверняка мог бы спеть не хуже, но меня начинает бить дрожь, когда я подумаю, что Бен будет петь несколько длинных номеров (это нервное
). А если он еще и споёт хорошо
- я, наверное, живой бы после такого фильма не вышла. А если еще будет при этом танцевать, благо данные, в отличие от Харрисона, позволяют
В общем, пока что мне достаточно одних фантазий об этом
Если отказаться от мюзикла и просто сделать худ. фильм... Типа, чтоб не совсем римейк, а новое прочтение истории было... Ну, не знаю, тогда надо придумывать какую-нибудь изюминку, вроде переноса действия в XXI век
Также я стала прикидывать, кого б можно было позвать на роль Элизы в современный фильм в пару к Бенедикту. В голову что-то никто не лез (УВОЛЬТЕ ОТ АМАНДЫ СЕЙФРИД), и я максимум что надумала – это Эмму Уотсон. Увы, я не видала ее ни в одном фильме, кроме ГП, так что понятия не имею, на что она способна и способна ли вообще на что-то. А кого б предложили вы?