|
Забанен
Регистрация: 05.09.2013
Адрес: деревня, тетка...
Сообщений: 30,638
Лайки: 0
|
Цитата:
Сообщение от Marusi4ko
А можно цитату?
|
Да можно. Отчего ж нельзя?
цитата номер раз
So to the cave they dragged Thorin-not too gently, for they did not love dwarves, and thought he was an enemy. In ancient days they had had wars with some of the dwarves,[о старой распре пропустим для краткости]
Consequently Thorin was angry at their treatment of him, when they took their spell off him and he came to his senses; and also he was determined that no word of gold or jewels should be dragged out of him. The king looked sternly on Thorin, when he was brought before him, and asked him many questions.But Thorin would only say that he was starving. [диалог тоже пропустим, там явно не едят]
At that Thorin shut his mouth and would not say another word. “Very well!” said the king. “Take him away and keep him safe, until he feels inclined to tell the truth, even if he waits a hundred years.’” Then the elves put thongs on him, and shut him in one of the inmost caves with strong wooden doors, and left him. They gave him food and drink, plenty of both, if not very fine; for Wood-elves were not goblins, and were reasonably well-behaved even to their worst enemies, when they captured them. The giant spiders were the only living things that they had no mercy upon. There in the king’s dungeon poor Thorin lay; and after he had got over his thankfulness for bread and meat and water, he began to wonder what had become of his unfortunate
И о прочих гномах:
цитата номер два
Across this bridge the elves thrust their prisoners, but Bilbo hesitated in the rear. He did not at all like the look of the cavern-mouth and he only made up his mind not to desert his friends just in time to scuttle over at the heels of the fast elves, before the great gates of the king closed behind them with a clang. Inside the passages were lit with red torch-light, and the elf-guards sang as they marched along the twisting, crossing, and echoing paths. These
were not like those of the goblin-cities: they were smaller, less deep underground, and filled with a cleaner air. In a great hall with pillars hewn out of the living stone sat the Elvenking on a chair of carven wood. On his head was a crown of berries and red leaves, for the autumn was come again. In the spring he wore a crown of woodland flowers. In his hand he held a carven staff of oak. The prisoners were brought before him; and though he looked grimly at them, he told his men to unbind them, for they were ragged and weary. “Besides they need no ropes in here,” said he. “There is no
escape from my magic doors for those who are once brought inside.”
Long and searchingly he questioned the dwarves about their doings, and where they were going to, and where they were coming from; but he got little more news out of them than out of Thorin. They were surly and angry and did not even pretend to be polite.[пропустим диалог, там тоже явно не едят]
Then he ordered the dwarves each to be put in a separate cell and to be given food and drink, but not to be allowed to pass the doors of their little prisons, until one at least of them was willing to tell him all he wanted to know.
В общем, следов приема пищи до как-то не обнаруживается.
Реплика в сторону: а чо тогда Торина заковали? Не, мне не жалко, но нафига? Этих, значит, развяжите, все равно не сбегут, потому что ворота магические, а тот убежит, что ли? Странно как-то...
Цитата:
Сообщение от Marusi4ko
Если даже для самих гномов вопрос кормежки был по твоим же собственным словам, непринципиален, то я лично проблемы не вижу.
|
Если непринципиальным считать то, что немедленно не упадут и не умрут, а еще потерпят, то таки да, непринципиальный.
Последний раз редактировалось Krakodil; 07.02.2014 в 16:12.
|