Цитата:
Сообщение от Marusi4ko
А с Торином сложнее, они отволокли его в какую-то пещеру, сотворили какое-то заклятие, а когда оно спало, Торин был очень зол.
|
Нет, он попал под заклятие, когда зашел в световой круг от костра.
"You remember Bilbo falling like a log into sleep, as he stepped into a circle of light? The next time it had been Thorin who stepped forward, and as the lights went out he fell like a stone enchanted. All the noise of the dwarves lost in the night, their cries as the spiders caught them and bound them, and all the sounds of the battle next day, had passed over him unheard. Then the Wood-elves had come to him, and bound him, and carried him away.[...]It was also the dungeon of his prisoners. So to the cave they dragged Thorin-not too gently, for they did not love dwarves, and thought he was an enemy.[...]Consequently Thorin was angry at their treatment of him, when they took their spell off him and he came to his senses;"
В таком заклятом состоянии его доставили в их подземную КПЗ, там сняли заклятие.