Просмотр отдельного сообщения
Старый 12.02.2014, 00:13   #21137
aliquis
Прохожий
 
Аватар для aliquis
 
Регистрация: 15.02.2012
Сообщений: 617
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Niolle Посмотреть сообщение
Они клянутся по-французски - "Oui, mon capitaine!" Потому что он только что объяснил Александрии, что Бандит был французом. И Бандит даже спрашивает их с французским акцентом - "Are you with me, bandits?" - "Вы со мной, бандиты?" Это так мило и по-детски
Это так здорово! Я-то в дубляже смотрела и просто без перевода, слушала голоса. Спасибо. Это действительно ужасно мило!)))))
__________________
Без подписи
aliquis вне форума   Ответить с цитированием