[OldWich]

Пишет Namara
698.
Сегодня ко мне приехало японское издание ВК. Взято было чисто из переводческого интереса. Издание вроде добротное, издательство "Хёронся". Переводчики - Сэта Тэйдзи и Танака Акико. Но в сам перевод я еще не вчитывалась - меня убили картинки за авторством (я напишу, чтоб все знали))) Тэрасимы Рюичи.
1. Пятнадцать человек на сундук мертвеца, йо-хо-хо, Стоунхендж и меч, похожий на батон.
2. Оказывается, назгул - это просто чумной доктор в маске, а мы-то и не знали.
3. Исильдур отжимает мобилу у Саурона, дюжий санитар усмиряет шизофреника, которому мерещится Горлум, а где-то с краю Гэндальф.
4. Арагорн складывает куличики на Заверти, от него испуганно отползает Сэм.
5. И сия пучина поглотила их в один момент. В общем, все умерли.
Это только первая часть. Дальше сканить не смогла - уржалась.