Ричард Армитидж
Профиль: Родился в 1971 году, британец, приобрел много поклонников в Великобритании, играя главных героев в MI-5/Spooks (2002-2010 годы), Робин Гуде (2006-2009) и др., снимался в Голливуде в Captain America: the First Avenger (2011), а также в грядущем Into the Storm (начало проката в США в августе 2014 г.).
Предисловие: Ричард Армитидж, который играет Торина Дубощита, второго главного героя в серии Hobbit, является британским театральным актером. В фильме он играет гнома, но его рост составляет 6’2” (
-
прим. пер.), и он удивительно красивый мужчина (
а то! - прим. пер.). Загадка, что он не получил большой популярности в Японии. Ниже интервью с ним, которое показывает его обаяние и его философию как актера.
Ваш первый опыт на сцене был в Хоббите, не так ли?
РА: Верно. Я был подростком и играл эльфа. Я вспомнил об этом, когда разговаривал с Питером Джексоном во время моего прослушивания для Хоббита. Я не называю это судьбой, но я, конечно, чувствовал, что было что-то особенное в том, чтобы вернуться к Хоббиту таким путем.
Когда вы были молоды, вы участвовали в мюзиклах, но теперь вы играете исключительно в драме?
РА: Да, я хотел глубже погрузиться в человеческую психологию. Мое желание серьезно изучать Шекспира окрепло. Вот почему я сначала изучал классическую драму в LAMDA (Лондонская Академии Музыки и Драматического Искусства), а затем еще два года в Королевской Шекспировской Компании. После этого моя работа расширилась до телевидения и кино. В настоящее время я думаю об изучении немых фильмов. Я заинтересован в реакции зрителей на кино без слов.
Ваш Торин является важным персонажем, который задает тон для всей серии, и этот тон постепенно темнеет. Это, должно быть, очень полезный опыт для Вас, как для актера.
РА: Верно. Его безумие начинает показываться во втором фильме. А также Торин в полной мере осознает его, по крайней мере, это моя интерпретация . Именно поэтому смешанные чувства страха безумия и сильного искушения золота, хранимого Смаугом, было интересно играть, и это принесло мне большое удовлетворение. Хотя я и был немного удивлен, когда Питер предложил мне роль Торина. "Могу ли я играть гнома?"
Потому что вы высокого роста. (
-
прим. пер.)
РА: Это одна из причин. Я никогда ранее не играл персонажа, который бы не был высоким, так что этот кастинг был более, чем небольшим сюрпризом. Однако это было странно только в начале, теперь мне очень комфортно с Торином.
Вы, Мартин Фриман и другие британские актеры очень популярны. Что вы думаете о фанатском помешательстве?
РА: Ну, я не уверен. Но, хорошо... Возможно, это из-за нашей традиции великих драматургов и нашего обучения по выражению их историй. Это может быть причиной. Также мы, британцы, бережно относимся к словам. Как насчет теории, что основа нашего языка поддерживает британских актеров? (
на этом ответе мы с Гугл Транслейтором сломали себе моск, так что за правильность не ручаюсь - прим. пер.)
Есть ли у вас любимый актер?
РА: Я всегда был большим поклонником Гэри Олдмана. Мне нравится видеть его исчезновение в роли. В большинстве его фильмов, я понимаю, что он играл, только тогда, когда фильм заканчивается. «Да, Гэри играл эту роль." Это моя идея актерства, к которой я стремлюсь.