Каззиринка, большое спасибо за ссылочки.
Роса сегодня взялась за Ангертас Мориа )))
И выяснила много интересного! Единственное, что я не могу ПОКА - это картинки с оригинальным текстом извлечь.
Очень хочется морийским шрифтом написать! А вообще мне очень понравилось. Столько всего, глаза разбегаются.
Так значит я про словарь: моему удивлению не было предела! Хотя, какое удивление, я же целенаправленно искала.
Нарин - дословно дано как "Champion - place" (да!!! там есть Нарин!!!) Переведите красиво, пожалуйста.
Все транскрипции и переводы взяты
отсюда и
отсюда.
Торин дает мастер - класс.

