Просмотр отдельного сообщения
Старый 28.02.2014, 00:36   #24363
Revelin
Королева-под-Горой
 
Аватар для Revelin
 
Регистрация: 19.01.2013
Адрес: Кузница в Эред-Луин; Замок Бессонных Ночей
Сообщений: 14,451
Лайки: 14
"внизу на палубе" - это тоже жесть Не, ну есть, конечно, и нижние палубы... Не совсем жесть... Но когда она одна, то ты не внизу, а наверху как раз.

---------- Сообщение добавлено в 00:36 ---------- Предыдущее сообщение было в 00:35 ----------

Цитата:
Сообщение от Krakodil Посмотреть сообщение
"Корабль" - слово мужского рода, а "судно" среднего. И только попробуйте кто-нибудь сказать, что это не так!
Кроки, нужна принципиальная разница, а не лингвистическая... В разных языках сей момент - по-разному. Это, кстати, одно из немногих исключений в английском языке. Можете тоже, как знатоки, сказать мне - балде - какое!
__________________
И сама не была уж собою... "Я ведь знала, и я ведь ждала!"
<a href=http://hostingkartinok.com/show-image.php?id=3a321375c89440ef834170521bcf2adc target=_blank><a href=http://s8.hostingkartinok.com/uploads/images/2016/12/3a321375c89440ef834170521bcf2adc.png target=_blank>http://s8.hostingkartinok.com/upload...521bcf2adc.png</a></a>
Revelin вне форума