Цитата:
Сообщение от Kimmeria
А что в нем написано?
|
Я не сильна в правильном переводе... не ругайте...
The show's getting (Glenn) Close. I better put on my (Benedict) Cumberbatch and my (Jennifer) Garner belt. Okay, I'm done. #Oscars
Шоу близко. Я лучше одену (ремень, пояс, портупею... фиг ее знает, что из этого она имеет в виду  ) с Бенедиктом и Дженифер Гарнер. Ладно, я сделала.
__________________
«Будь внимателен, и весь мир станет твоей гадальной колодой. Трещины на асфальте и ветви деревьев будут принимать форму рун – ты только научись их читать. Книга, открытая наугад, будет содержать ответ на любой твой вопрос; птицы всегда укажут тебе верное направление, а из номеров проезжающих мимо тебя автомобилей сложатся формулы…» - Макс Фрай, "Энциклопедия мифов"
Последний раз редактировалось Little_Unicorn; 03.03.2014 в 01:53.
|