Дело в том, что Горман - наверняка форма фамилии О"Горман. В 18-19 веке некоторые ирландцы, переходя в протестанизм отбрасывали О и Мак, чтобы звучать более прилично "по английски". То же самое часто случалось при эмиграции в Америку, где ирландцы тоже очень долго считались "гражданами второго сорта". Это была довольно распространненная практика: отсюда, например, происходят Салливаны (от О"Салливанов), Флаэрти (от О"Флаэрти) и так далее. Так что ты работаешь с дальней-дальней родственницей нашего Диночки.
