Из других новостей.
Слушаю сейчас "Рампола" с Бенедиктом, готовлюсь к четверговой новой серии. Страшно корю себя, что затянула с этим делом, потому что прослушать десять серий по 45 минут за три дня - это вам не хухры-мухры. Точно не успею

Еще звук такой ужасный, словно писали сквозь примочку против пиратов - скрипы, свисты и приглушенные голоса. Но я упорная!
Оч. нравится тема первой серии, где впервые появляется Бенедикт, -
как я встретил вашу маму история знакомства Горация с Хильдой (будущей женой). Год записи - 2009, ах.
Хильда девушка не промах, и пока Горациева пассия щелкает клювом и нагло динамит, Хильда целенаправленно обихаживает его.
- Я забочусь о вашей карьере, Гораций.
- Да мне плевать, как сложится моя карьера.
- Вашей жене будет не всё равно.
- Вам не надо так много есть, вы можете растолстеть.
- Еда нужна мне, чтобы было достаточно сил для работы. А растолстею ли я - не всё ли равно?
- Вашей будущей жене не всё равно.
Он расплачивается за еду, из бумажника выпадают презервативы (презервативы?! я правильно это поняла?! 50-е годы), которые он купил в надежде на вечер с динамисткой Дейзи.
- О, разве это не противозаконно, так рано?! (смысл такой, что "до свадьбы")
- В презервативах нет ничего незаконного, - отвечает тупица Гораций, который всё еще не догоняет, что его уже практически женили.
http://en.wikipedia.org/wiki/Marilyn...ngalow_Murders
Поясню: Бен как раз играет Горация Рампола.