[Niolle]

Я думаю, шрам магией прикрыт, но Торину он показывает, как это было изначально, в момент ранения. Потому что всей щеки нет - это "шрамом" никак не назовешь.